If you’re lucky, said invite will also include a note about the event’s dress code. But even then, there’s plenty of room for perplexion. What does ‘cocktail’ dressing truly entail?