WEST HAVEN, Utah — When Natalie Richard’s sixth-grade daughter told her she couldn’t say “no” if a boy asked her to dance at Kanesville Elementary’s Valentine’s Day dance, she didn ...