Consider it a cross between Uniqlo and Urban Outfitters—not-so-basic basics with a local designer behind each brand—or a refreshing alternative to other foreign fast-fashion chains.