American Express announced that it has agreed to acquire Center, a software firm focused on modernizing expense management, ...