"Animated" broke away from past series' tenets ... and being met with a cheering crowd. Not every loose story thread was tied ...