“Those Were the Days,” co-written by the late Charles Strouse, revolutionized the form — while slyly mocking Archie Bunker’s worldview. I was too young to get the joke about “Those Were ...