Sygic has just announced a new update for its navigation app, and the idea is brilliant; every competing product should offer ...