Covering everything from pose reference websites and anatomy books to digital tools and mobile apps, this roundup helps artists at all levels find accurate, inspiring materials to practice from.