Nov 4 (Reuters) - Audit firm BDO must face a securities fraud claim by a class of AmTrust Financial shareholders after a federal appeals court took the rare step last week of revisiting a decision ...