Health campaigners have called for the “overdue” release of new baby food and drink guidelines over concerns about the amount of sugar infants are consuming from popular shop-bought products.