On Tuesday, late-afternoon light poured into the bar as its twice-a-week pool tournament got underway. Jerry Caron, 72, who runs the tournament, welcomed the bright, open feel.