Prince George’s County erected 50 signs, like this one in Mount Rainier, Md., to welcome people. The signs have an arrow logo and a tag line that reads: Experience. Expand.

Just looking at an In-N-Out sign can make you drool. By now, most of us know what they look like from memory — the large, bent, yellow arrow positioned over the red rectangle that says “In-N ...