The Seleção spirit was all over Brazil’s 4–1 rout of South Korea, which sealed a quarterfinal berth in dazzling fashion—but Croatia may not be so forgiving.