The woman whose story Alabama Sen. Katie Britt appeared to have shared in the Republican response to the State of the Union as an example of President Joe Biden’s failed immigration policies ...