Bumps on your tongue may be lie bumps, canker sores, cold sores, or in rare cases, oral cancer. Lie bumps are common and happen when the small bumps on your tongue become inflamed. Oral cancer is ...