Today, Pluto TV reorganized its U.S. channel lineup, adding five new categories and four channels to the service in hopes of offering easier navigation for its users as well as drawing in new ...