BROSSARD, Que. — Josh Anderson had a night to remember against the Ottawa Senators on Tuesday, scoring the tying goal, drawing the penalty that led to Nick Suzuki’s winning goal and scoring ...