The Las Vegas Valley has one of the highest rates of pending real estate deals falling through, according to a new report.