EverQuote (NASDAQ:EVER) stock surged 18% in Monday midafternoon trading as the internet-based marketing firm is poised to benefit from the Federal Communications Commission’s now-vacated One-to-One ...