A mother and daughter both come of age in “Girls Will ... Like most Indian kids, Mira hides her interest in Sri from her mother, but having been a boarding school teen herself once, Anila ...