Chicago Med Season 10, Episode 16, "Poster Child" is an hour that makes one controversial story better - and one plotline ...