The shift came thanks to pop culture and comedies, with goofball dad characters like Chevy Chase’s Clark Griswold in “National Lampoon’s Christmas Vacation” turning the holiday sweater ...