John Hildebrand, the head of the Scripps Whale Acoustics Lab, took a sound recording instrument off a project in San Diego’s waters and shipped it to the gulf to study the leak’s impact on marine ...