In today's digital world, debit cards and mobile banking apps are replacing cash allowances for kids. Startups are racing to corner the market, offering chore, savings, and even investment features.