A 4K digital restoration of “His Girl Friday” screens Dec. 29 at the Aero Theatre, followed by a 35-millimeter print of another sublime Hawks comedy, 1941’s “Ball of Fire.” A cheeky ...