"May we unite in prayer for the souls of two Israeli embassy staff members who were fatally shot last night in Washington, DC ...

What makes Levi’s work so enduring is not only his grasp of the Hebrew but his sensitivity to the te’amim – the flavor and nuance – of the prayers. This wasn’t a robotic translation.