Red Horse created the drawings in 1881 to accompany his sign-language testimony of the battle, a testimony likely gathered not for historical or artistic reasons, but for the Smithsonian’s Bureau of ...