For this reason, individuals typically do not have to submit a claim to Medicare ... based on the plan’s coinsurance or copay, which varies by plan. Medicare Part D covers prescription drugs.