Yet, hustling has grown into a celebrated phenomenon. Man or woman, we’re encouraged to be ruthless, to “lean in,” to work 70-hour weeks, neglect vacations, and ferociously hit the pavement.