The singer who became the embodiment of standing up for yourself — thanks to her signature anthem, “I Will Survive” — said she struggled for years with low self-esteem. As a result ...