Jenna Elfman battled monsters in the form of zombies on Fear the Walking Dead. In her latest role, the actress is taking on a different kind of monster and possibly playing one herself.