That congregation was designated by Pope Francis to oversee questions that come from the Holy Father’s directives.” Local Latin Mass aficionados are working on their own to find options.