When one of Peter Mandelson’s predecessors as British ambassador to the United States asked what his mission entailed, he was told that it was quite simply to “get up the arse of the White ...