The payback sure didn't take long. The top-seeded Poudre School District hockey team left no doubt with an 8-2 rout over No. 8 Mountain Vista in the Colorado Class 5A hockey quarterfinals Tuesday ...