Nationwide Mutual Insurance Co. and two other entities have responded to a lawsuit in which a family claims they were shortchanged for the cost of a charter flight when a member of their family died ...