Tucked off the lobby of the NoMad Hotel, a hotel-within-a-hotel at the Park MGM, the eponymous flagship restaurant is a ... there's no shortage of local Las Vegas wit. What 's the crowd like?