“The Otto Show” rarely appears in lists of the best The Simpsons episodes of all-time, but it’s full of great jokes. The season three episode has Spinal Tap (“This is a rock ...