Prices in British shops fell a bit less sharply in January than in December and food costs rose at the fastest monthly pace since April last year, according to a survey published on Tuesday.