A volunteer firefighter has been fired and arrested after being accused of taking photos at the scene ... Less than 24 hours later, the two were found dead in an area they had reportedly never visited ...