Some wine labels are more than packaging -- they're works of art, conveying the vision, story and character of a winery in 3 square inches.