More than 20 years later, she isn’t surprised at the recent announcement that Rooney Mara will play Indian princess Tiger Lily in “Pan,” the upcoming reimagined “Peter Pan” from director ...