While banking online boasts the obvious convenience of getting your finances in order without leaving the comfort of your couch, there are some considerations worth noting before switching banks.