In-state rivals UConn and Quinnipiac will face off against each other in the first round of the NCAA men’s ice hockey ...