The 1960s was one long party for Dave Davies. While his older brother, Ray, observed and wrote about Swinging London from a distance, The Kinks’ guitarist was aptly dubbed Dave The Rave.

It’s getting its North American premiere on Navy Pier with a British and Chicago cast — expect the story of the British Invasion band and songs like “You Really Got Me” and “Lola.” ...