"Citizens are absolutely welcome here," Lavigne Lalonde said of the shelter at the René-Goupil pool where people can spend the night. "They can come with their children, family. We have everything.