Grosse Pointe Farms — A federal appeals court has upheld the dismissal of a lawsuit against the city's police claiming they covered up the 2010 death of a woman whose body was found in the ...