Michigan's Chain of Lakes region is a stunning place to explore. For the most luxurious experience, head to this resort that has four distinct villages.