An engineer will advise New Orleans on how best to inspect its buildings after several building collapses in recent months shocked city residents, the City Council has decided.