The iconic line first appeared in the 1929 film "The Return of Sherlock Holmes" starring ... The first time Holmes was portrayed wearing the famous hat was in an illustration in The Strand ...