Sitting in right-center field on Wednesday night at the Tokyo Dome, he watched Shohei Ohtani's home run in the fifth inning fall off the hands of another fan nearby — and back onto the field.